找回密码
 立即注册
首页 全球财经资讯 查看内容
  • QQ空间

6月份,意大利工业周转率指数(ISTAT)继续上升

2020-8-28 12:23

 

罗马,8月27日(新华社电)——意大利国家统计局周四发布报告称,6月份经季节调整的意大利工业周转率指数延续了冠状病毒封锁后的复苏势头。


该指数6月份同比增长13.4%,5月份同比上涨41.9%。


ISTAT表示,从6月份的月度增长来看,国内市场(增长13%)和非国内市场(增长14.1%)的工业周转率指数均表现良好。


ISTAT补充称,与5月份相比,6月份经季节调整的新工业订单指数上升23.4%,其中国内订单上升26.4%,国外订单增加19.1%。


工业周转率指数是衡量意大利工业每月周转率发展的商业周期指标。


“工业的环比增长6月营业额持续增长,证实经济复苏开始后的前一个月放松的措施与卫生紧急状态,3月和4月,“ISTAT分析师在报告中说,在引用国家封锁持续从3月初到5月初。


然而,ISTAT指出,与今年第一季度相比,第二季度经季节调整的工业营业额指数平均下降了23%。


此外,与今年第一季度相比,第二季度新工业订单指数下降了22.8%(国内市场下降21.6%,国外市场下降24.3%)。


“季度环比仍普遍为负值……这表明,成交量水平仍远低于年初的水平。


在年度基础上,经日历调整的工业周转率指数下降了16.4%(国内下降15.7%,国外下降17.8%)。


与2019年6月相比,2020年6月未经调整的新工业订单指数收缩了11.8%。ISTAT解释说,国内订单下降了10.1%,国外订单减少了14.3%。


同样在工业订单方面,与去年同期相比业绩最差的两个行业是电脑和电子产品(下降17.2%)和纺织、服装、皮革和配饰行业(下降38.1%)。


ISTAT表示,与去年同期相比,今年6月制药订单(增长10.9%)和运输车辆订单(增长6.3%)逆势而上。

 

ROME, Aug. 27 (Xinhua) -- Italy's seasonally adjusted industrial turnover index continued its post-coronavirus lockdown recovery in June, a report from ISTAT national statistics institute said Thursday.

The index expanded by 13.4 percent in June compared with the previous month, after jumping by 41.9 percent in May compared with April.

ISTAT said that in terms of the month-on-month increase in June, the industrial turnover index posted positive results on both the domestic market (up 13 percent) and on the non-domestic one (up 14.1 percent).

In June compared with May, the seasonally adjusted new industrial orders index rose by 23.4 percent, with domestic orders up by 26.4 percent and foreign orders adding 19.1 percent, ISTAT added.

The industrial turnover index is a business cycle indicator which measures the monthly development of turnover in the Italian industry.

"The month-on-month growth of industrial turnover continued to grow in June, confirming the recovery that started in the previous month after the relaxation of the measures linked to the health emergency that characterized March and April," ISTAT analysts commented in the report, in reference to a national lockdown that lasted from early March to early May.

However, the seasonally adjusted industrial turnover index shed 23 percent on average in the second quarter compared to the first quarter of this year, ISTAT pointed out.

As well, the new industrial orders index dropped by 22.8 percent in the second quarter compared to the first quarter this year (down 21.6 percent on the domestic market and down 24.3 percent on the foreign market).

"The comparison on a quarterly basis remains widely negative...highlighting that turnover levels are still distant from those that prevailed at the start of the year," ISTAT analysts wrote.

On a yearly basis, the calendar-adjusted industrial turnover index fell by 16.4 percent (down 15.7 percent domestic and down 17.8 percent foreign).

The unadjusted new industrial orders index contracted by 11.8 percent in June 2020 compared to June 2019. Domestic orders were down 10.1 percent and foreign orders lost 14.3 percent, ISTAT explained.

Also in terms of industrial orders, the two sectors that posted the worst results year-on-year were computers and electronics (down 17.2 percent) and the textile, clothing, leather, and accessories industry (down 38.1 percent).

Orders for pharmaceuticals (up 10.9 percent) and transportation vehicles (up 6.3 percent) bucked the trend in June this year compared to the same period last year, ISTAT said.

 

来自: xinhua