找回密码
 立即注册
首页 全球财经资讯 查看内容
  • QQ空间

韩国现代汽车(Hyundai Motor)第三季度因发动机相关成本出现运营亏损

2020-10-26 16:37

 

首尔,10月26日(新华社)——韩国最大的汽车制造商现代汽车公司周一表示,由于发动机相关的拨备成本,该公司第三季度出现营业亏损。


今年7 - 9月,现代汽车的营业亏损达到了3138亿韩元(约合2.781亿美元),低于约1万亿韩元的市场预期。


该季度净亏损为1,888亿韩圆。


现代将亏损归咎于与发动机相关的拨备费用,因为该公司采取了先发制人的措施,以确保客户安全,并承担未来可能出现的与质量相关的费用增加。


该公司指出,剔除拨备成本后,业务表现超出了市场预期。


第三季度的营收为27.58万亿韩元,同比增长2.3%。


营收增长归因于运动型多用途车(SUV)和劳恩斯(Genesis)豪华品牌车型的强劲销售增强了产品组合,抵消了不利的经济环境和不利的汇率。


现代汽车第三季度全球销量为997,842辆,同比下降9.6%。


受COVID-19疫情的持续影响,韩国以外市场的总销量下降15%,至798,791辆,但韩国的销量上升21.9%,至199,051辆,主要受Genesis GV80 SUV和G80轿车等新车型的影响。

 

SEOUL, Oct. 26 (Xinhua) -- Hyundai Motor, South Korea's biggest automaker, recorded an operating loss in the third quarter due to an engine-related provision cost, the company said Monday.

Hyundai's operating loss reached 313.8 billion won (278.1 million U.S. dollars) in the July-September quarter, missing market expectations of about 1 trillion won.

The net loss amounted to 188.8 billion won in the September quarter.

Hyundai attributed the loss to engine-related provision expenses as it took preemptive measures to ensure customer safety and cover any possible future increase in quality-related expenses.

Excluding the provision cost, the business performance exceeded market expectations, the company noted.

Revenue grew 2.3 percent from a year earlier to 27.58 trillion won in the third quarter.

The revenue growth was ascribed to an enhanced product mix that came from the robust sale of sport utility vehicle (SUV) models and Genesis luxury brand models, which offset an adverse economic environment and an unfavorable exchange rate.

Hyundai sold 997,842 vehicles around the world in the third quarter, down 9.6 percent from a year earlier.

Total sales in markets other than South Korea dropped 15 percent to 798,791 units amid the continued effect from the COVID-19 pandemic, but sales in South Korea advanced 21.9 percent to 199,051 units owing to newly launched models such as Genesis GV80 SUV and G80 sedan.

 

来自: xinhua