找回密码
 立即注册
首页 Financial China 查看内容
  • QQ空间

Sinopec unloads world's biggest liquified natural gas carrier

2020-11-16 14:16

 

TIANJIN, Nov. 16 (Xinhua) -- China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec) has unloaded the world's largest liquified natural gas (LNG) carrier "AL MAFYAR" for the first time as it berthed in north China's Tianjin Municipality.

Measuring 345 meters long and 53.8 meters wide, the vessel can transport liquefied gas at a low temperature of minus 162 degrees Celsius, with a maximum carrying capacity of 266,000 cubic meters.

The ship was berthed with 207,000 cubic meters (about 91,000 tonnes) of liquefied natural gas after 20 days of cruising at sea.

With the start of the winter heating on Sunday, the energy terminal in Tianjin is important to ensure the natural gas supply for the Beijing-Tianjin-Hebei region.

 

天津11月16日(新华社)——中国石油化工股份有限公司(Sinopec)将世界上最大的液化天然气(LNG)运输船“AL MAFYAR”(AL MAFYAR)停靠在中国北方的天津市,这是该船的首次卸货。


该船长345米,宽53.8米,可在零下162摄氏度的低温下运输液化天然气,最大载客量为26.6万立方米。


经过20天的海上航行,这艘船停泊了20.7万立方米(约9.1万吨)的液化天然气。


随着周日冬季供暖的启动,天津能源终端对于确保京津冀地区的天然气供应具有重要意义。

 

来自: xinhun